Austauschjahr

Samstag, 14. Juli 2007

We're all back

Fast alle der 23 Austauschschüler vom ISG sind nun wieder da und so war letztens eine kleine Welcome Back Party zu unseren Ehren, organisiert von einem ehemaligen Austauschschüler von unserer Schule. Danke dafür.

Austauschschüler ISG

In einer Woche kommt dann auch unsere kleine Kanadierin Wencke wieder. Nicht das sie wieder böse Kommentare hier hinterlässt. ;)

Dienstag, 3. Juli 2007

De retour

Da bin ich also wieder. Zu Hause, wo sich nichts (oder nicht viel) verändert hat. Nach Holz hat es gerochen, als ich das Haus gestern abend betrat und mein Bruder sieht furchtbar aus mit langen Haaren. Aber was solls, good old Germany, oder, um ein bisschen Französisch zu behalten, la bonne vieille Allemagne, hat mich wieder und es ist doch recht schön hier.
Heute hab ich dann gleich der Schule einen Besuch abgestattet, viele Schüler und Lehrer wieder gesehen und viel erfahren. Mit meinem Fahrrad bin ich dann noch ein bisschen in der Stadt rumgecruised (yeah) und so halt.
Jetzt hab ich mon ami: mon ordi wieder in Betrieb genommen und man merkt es ihm an, dass ich ihm 10 Monate gefehlt habe, denn er läuft doch eingeschnappt langsam. Hmm.

Bonne nuit (les petits).
Vous me manquez.

Et bon anniversaire Marion! Je t'adore, gros bisous.

Dienstag, 26. Juni 2007

Typisch Britisch

Es regnet. Nunja gerade nicht, aber es sind 15 Grad Celsius (find die aste mit dem Kuller hier nicht). Um mich geographisch zu situieren: wir sind in der Grafschaft Devon eine Stunde von Exeter entfernt. Wir gucken uns immer ganz toll irgendwelche Staedte an und bla und ich halte auch nur durch, weil ich mir immer sage, dass ein Jahr auch so schnell vorbeigegangen ist, dann werd ich ja auch eine Woche mit meinen Eltern ueberleben.
Hatte ich am ersten Tag ja noch den richtigen Kulturschock und konnte kein Englisch sprechen, so gewoehnt man sich jetzt langsam wieder dran. Meine Gastfamilie vermiss ich trotzdem, haben wir ja noch einen schoenen letzten Abend zusammen verbracht. :/
ICH WILL WIEDER DEN GANZEN TAG FRANZOESISCH REEEEEDEN!
Damit bis Montag, meine Freunde. Denn dann bin ich wieder in Rostock. :)

Freitag, 22. Juni 2007

Abschied

Seit Sonntagabend sind auch meine Eltern hier und so haben wir diese Woche als deutsche Touristen in Lille, Paris und Umgebung verbracht. Ich hab festgestellt, dass, bis auf nen Akzent, mein Vater ziemlich gut Französisch spricht und sich so sogar mit meinen Gasteltern unterhalten kann.
Geschlafen habe ich diese Woche immer in meinem Zimmer, trotz 3 vorhandenen Betten in der Unterkunft meiner Eltern. Heute bin ich dann auch noch den ganzen Tag hier geblieben, um zu packen und sauber zu machen. Nun ist mein Zimmer fürchterlich leer und naja...
Heute abend steht dann noch ein Abschiedsessen mit meiner Gastfamilie, den Grosseltern und meinen Eltern hier an, bis es dann morgen nach dem Schulfest von Robin ins Auto Richtung England geht.

Was soll ich noch gross schreiben? Später mehr...

Freitag, 15. Juni 2007

Und so vergeht Woche nach Woche...

Sonntagabend schlagen meine Eltern hier auf. Genauso wie ich es vor meiner Abfahrt nie realisieren konnte, für ein Jahr bei einer fremden Familie in Frankreich zu leben, kann ich es jetzt auch nicht realisieren, bald wieder in meinem Zimmer auf meinem Gymnastikball zu kullern, in meinem Bett zu liegen und deutsches Fernsehen zu gucken, mit dem Fahrrad zur Kati zu radeln oder in Rostock umherwandeln, geschweige denn wieder mit meiner "kleinen" Familie vereint zu sein.

Kinners, was soll man machen? So ist das Leben, es will mich einfach nciht schlafen lassen und gibt mir schonmal einen Vorgeschmack, wie alles Weitere in der Zukunft so abläuft.

Ein grosser Gesamteindrucksartikel wird aber sicherlich noch folgen, wenn ich dann wieder auf meinem Gymnastikball zu Hause sitze. Denn noch erfreue ich mich am schönen MAC hier. Diese Woche hatte ich auch keine MAC Abwechslung, scheinen die ja praktischer zu sein, in Sachen grafischen Arbeiten. Ich hab diese Woche nämlich in einem richtig echten Fotostudio verbracht, zwar nicht viel gemacht aber lustig abgeschlossen. Aber... fangen wir ganz von vorne an. Meine Gastmutter kennt einen Fotografen, da sie beruflich öfters mal mit ihm zu tun hat. Der hat sich dann freundlicherweise bereit erklärt mich für 5 Tage als Praktikantin aufzunehmen. So hab ich also ihm und seiner sehr netten und jungen Mitarbeiterin diese Tage über die Schulter geschaut. Es wurden Ventilatoren, Bestecke, Weihnachtsguirlanden, Kühlschränke, Bänke, Decken, Klamotten und noch viel mehr fotografiert. Und heute Vormittag auch ich. Wohoo ja, Anaelle hatte nichts zu tun, also haben wir ein kleines Fotoshooting gemacht und uns gut amüsiert mit Ventilator und wehenden Haaren. Danach wurde noch ein wenig retuschiert und voilà. Die Ergebnisse präsentiere ich euch sobald ich die Fotos hab. :) Es war auf jeden Fall mal interessant zu sehen, wie das alles so funktioniert mit der Beleuchtung und der Nachbearbeitung (an kann sich gar nicht vorstellen, wozu Photoshop so fähig ist). Jetzt hab ich gerade mal wieder Mittagspause, da die heute aber irgendwie nichts wirklich zu tun haben, ist mein Praktikum also zu Ende und ich hab diesen Nachmittag frei. Cooole Sache.

Samstag, 9. Juni 2007

letzter Schultag

Mein letzter Schultag gestern gestaltete sich ziemlich cool.
Fangen wir also von vorne an. Zu um 8 Uhr bin ich in die Schule gedackelt, hatte 2 Stunden Unterricht, um danach von meinem Klassenlehrer zu erfahren, ob ich eine Runde weiterkomme. Bedenken hatte ich natürlich keine und mir ist es ja auch so ziemlich egal, aber was solls. So hab ich mit meinen Klassenkameraden noch ein wenig Zeit verbracht, mein Klassenfoto signieren lassen und Fotos geschossen.
Nach tränenreichen Abschieden ging es dann zum Futtern mit Marion in die Stadt und zum McDoof. Danach stand Kino auf dem Plan: "Les Chansons d'amour" (=Liebeslieder). Ein französischer Singfilm. War sehr cool, auch wenn mit uns nur noch 4 andere Leute im Kino waren. Anschliessend haben wir uns dann Eisessend an den Rand eines Brunnen gesetzt und wurden dann auch sogleich angesprochen: "Heute ist internationaler Stricktag. Wir wollen Jugendliche wieder zum Stricken bringen und haben schon ein paar dort im Café versammelt. Wir zeigen euch wie man strickt und geben euch ein Getränk aus." Das gingen wir uns natürlich nicht entgehen, die Fotos werden mir bald per Mail zugeschickt. ;) Den Internationalen Stricktag hab ich dann noch mit dem Abschluss meines Superschals beendet. Auch davon folgen bald Bilder.
Um halb 6 haben wir das Stricken dann aufgegeben, noch ein paar Fotos vor nem französischen Kriegerdenkmal geschossen und ab gings nach Hause, denn abends sollte es noch mit einem Teil meiner Gastfamilie in die Schule meiner Gastschwester gehen, um ein Theaterstück des Theaterclubs zu sehen. Beeindruckend, wieviel Text die scheinbar auswendig lernen mussten, denn das Stück ging ganze 2 Stunden.

Heute habe ich dann das erste Mal wieder oprdentlich ausgeschlafen und den ganzen sturmfreien Vormittag genutzt, um zu computern. Für euch bedeutet das neue hochgeladene Fotos zum Angucken auf Photobucket (wer das PW will, Mail!).

Nächste Woche bin ich dann im Praktikum bei einem befreundeten Fotografen meiner Gastmutter. :)

Dienstag, 5. Juni 2007

"Das sind doch auch nur Menschen"

Es musste soweit kommen: Ausschreitungen in Rostock rund um eine Demonstration gegen den G8 Gipfel in Heiligendamm.
Da die ausländische Berichterstattung etwas zu wünschen übrig lässt (habe heute 5 Zeilen in ner Metrozeitung gefunden), hab ich mal bei Youtube reingeschaut und folgende erschreckende Bilder gefunden:

Montag, 4. Juni 2007

7

Also ich war beim Frisör. Foto gibts nicht, weil ich gerade nicht in Fotolaune bin. :P Obwohl ich gute Laune hab. Nur die Müdigkeit regiert über meinen 10-16UhrSchultag.
Das erstmal über meinen Allgemeinzustand. Nun zu den Dingen, die interessieren: was hat Karo dieses Wochenende nur wieder getrieben, dass sie nicht einen Moment zum Bloggen gefunden hat?
Fangen wir mal am Donnerstag an. Da war zwar noch kein Wochenende, trotzdem wurde gemeinsam mit meiner Volleyballmannschaft entschieden zu grillen. Das erstreckte sich von ca 19.30 Uhr bis 22.30 Uhr und war natürlich recht lustig. Foos gibts auch, müssen nur noch hochgeladen werden.

Das Wochenende dann war ich wirklich vollbeschäftigt. Am Samstag erstmal ausgeschlafen und dann auf ins Büro meiner Gastmutter. Dort hab ich erstmal ein T-Shirt mit dem Logo ihrer Firma bekommen, denn wir sollten uns auf Mission nach Calais begeben. Dort war dieses Wochenende nämlich der Startschuss fürs Calais Round Britain Race und Images&Légendes, die Werbe- und Kommunikationsfirma meiner Gastmutter unterstützt dafür einen der Skipper, Joé Seeten. Den haben wir dann also in Calais besucht, sein Segelboot besichtigt und bei Nebelwetter im Hafen rumgelungert. War recht lustig. Abends sind wir dann zu Gastmutters Eltern, die dort wohnen und haben Abendbrot gegessen. Alles lief gut bis... mein kleiner Gastbruder ein Eis ass und danach ziemlich rot wurde. Allergisch auf Haselnüsse. Die also ab ins Krankenhaus, wir haben fernsehn geguckt, ich bin eingeschlafen und um Mitternacht sind wir dann wieder zurück nach Lille getuckert.
Sonntag mussten wir dann aber auch schon wieder um 9 Uhr aufstehen, denn es sollte zur Kommunion (oder sowas in der Art) zur Patentochter meines Gastvaters inklusive grosser Familienfeier gehen. Ab in die Kirche, ich hab mal wieder festgestellt, dass ich mich nie für diese Religion interessieren werde, 2 Stunden da dumm rumgestanden und danach ab zum Essen. Aber essen auf Französisch ist ja doch wieder ne Sache für sich. Es waren nicht 3 Stunden, nicht 4, nicht 5 und nicht 6, sondern 7 Stunden, die wir am Tisch verbrachten, um uns den Apperitif, zwei Vorspeisen, ein Hauptgericht, zwei Nachspeisen und Käse und Salad reinzwängten. Unglaublich, aber eine Erfahrung, die man in Frankreich mal gemacht haben muss.
Damit ging es dann um halb 9 wieder in Richtung nach Hause, wo wie gewohnt Sonntagabend der Elternanruf anstand.
Damit ging das Wochenende dann mal wieder zu Ende.
Jetzt hab ich fürs Erste genug geschrieben, bis bald.

Dienstag, 29. Mai 2007

Ich muss zum Frisör!

Photo 1

Versailles


Gestern war hier in Frankreich sagen wir mal "halboffizieller" Feiertag. Alle öffentliche Einrichtungen sind geschlossen, sodass ich auch keinen Unterricht hatte. 6 von 10 Franzosen arbeiten aber, werden dafür jedoch nicht bezahlt. Das so erwirtschaftete Geld kommt alten Leuten zu Gute. So hab ich das zumindest im Radio verstanden. Das Ganze wird veranstaltet, weil die Franzosen eh schon genug Feiertage haben.
So kam es also, dass meine Gastmutter beruflich in Versailles zu tun hatte und daher meine beiden Gastbrüder und mich zum Schloss mitgenommen hat. Schloss war leider geschlossen, sodass uns also nur noch überig blieb bei mittelmässigen Wetter die Gärten anzugucken. Hört sich jetzt mal nicht soo spannend an, war aber im Endeffekt ganz lustig, da wir uns (natürlich) alle recht gut verstanden haben.


Was ich sonst noch so das liebe lange Wochenende getrieben habe, lässt sich kurz zusammenfassen. Am Samstagabend wurde hier eine (wider erwarten) recht angenehme Grillparty mit den Pferdefreuden veranstaltet. Sonntag bin ich den ganzen Tag mit der zunge schnalzend durchs Haus gehüpft, weil ich (ich weiss nicht woher es kam) gute Laune hatte und sich meine Gastfamilie dann dementsprechend leicht gewundert hat. (Ich zitiere: "Elle est folle" - "Sie ist verrückt") Abends bin ich dann zur Sporthalle weitergehüpft, um mir ein Volleyballspiel meiner Trainerin anzugucken und ein paar Mädels meiner Mannschaft zu sehen.

War also insgesamt recht lustig.

Alle Bilder von Versailles hier. (Ha aber um die da zu sehen, müsst ihr mir schon ne Mehl schreiben und ganz lieb bitten. Dann schick ich euch auch das Gäste-Passwort.)

Als erstes:

>> Salut und Bonjour auf diesem Blog. Die Autorin kommt gerade aus einem Selbstfindungsjahr in Lille (Frankreich) und berichtet von Erkenntnissen, Vermissten, Erlebnissen und französisch-deutschen Wundernissen. On y va!
>> Karoaufblub ist seit dem 1. Oktober 2005 online.

Aktuelle Beiträge

Liveblog aus dem Momo
Wencke und ich Sitzen Grad...
karo blub - 12. Mai, 22:34
Festivalstimmung
Freitag ist heute schon. Meine...
karo blub - 2. Mai, 19:49
Eröffnungsveranstaltung...
Hab vorhin der Eröffnungsverstaltung...
karo blub - 30. Apr, 01:49
Filmab!
Neues, Interessantes, Geschriebenes,...
karo blub - 27. Apr, 15:45
dem Webcam im Redaktionsraum
Nach einem Klick aufs Bild:...
karo blub - 27. Apr, 15:40

Links und rechts

Hi Freaks

Bin ich auch erwähnt?

 

Alltag
Austauschjahr
en français
Events
Ferien
Gedanken
Internetfunde
Kino
Konzerte
Kuhltur
Lesestoff
Musik
Party
Sport, oder wie man das nennt
Umgebung
Verwaltungstüdel
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren